Recommended by 7 figure e-commerce brands
Automate translations of Shopify content by setting up Workflows
Stop fighting with outdated translation tools. Polydata gives you complete control with AI-powered workflows that adapt to your content changes automatically.





Why you need Polydata
Full control over your Shopify Translations
Customize, automate, and optimize your translations with AI-powered workflows. Tailor each field exactly how you want—ensuring accuracy, consistency, and brand alignment across all languages.
The Upgrade Your Translations Deserve
Your Translations, Your Rules
With Polydata, you’re in full control. Create custom workflows to translate exactly the way you want.
Set custom rules
Adjust product titles per language, like moving the brand name in French to the end of the title.
Adjust product titles per language, like moving the brand name in French to the end of the title.
Use the best AI for each task
Mix and match DeepL, ChatGPT, or Gemini for different fields.
Mix and match DeepL, ChatGPT, or Gemini for different fields.
Automate with precision
Trigger translations automatically when content changes, ensuring your store is always current—no more worrying about outdated or inaccurate translations. 🚀
Trigger translations automatically when content changes, ensuring your store is always current—no more worrying about outdated or inaccurate translations. 🚀


Your Translations, Upgraded
Seamless Translations, Complete Control
With Polydata, you dictate the rules. Customize workflows, automate processes, and translate with precision—exactly how you need it.
Set custom rules for products
Different requirements per market? No problem. Setup a workflow per market.
Different requirements per market? No problem. Setup a workflow per market.
Set custom rules for Collections
Setting up new collections, automatic translate with ease.
Setting up new collections, automatic translate with ease.
Set custom rules for Theme content
Coming soon... Theme translation sucks. It's hard to manage without full control of tone of voice. Soon, you can setup workflows to manage content updates. 🚀
Coming soon... Theme translation sucks. It's hard to manage without full control of tone of voice. Soon, you can setup workflows to manage content updates. 🚀